Ucapan hari Raya Idul Fitri dalam bahasa Inggris dan terjemahannya

Happy Idul Fitri dear, hope our relationship become better than before, sorry if I made mistakes in the past time. But, I will be the best in the next.

Selamat Hari raya Idul Fitri Sayang, semoga hubunga kita menjadi lebih baik dari sebelumnya. Maaf jika Aku telah membuat kesalahan di masa lampau. Tapi, aku akan menijadi yang terbaik pada waktu yang akan datang.

Sorry for all of my bad manners, Happy Idul Fitri for you. Hope we get the best inspiration from this Ramadhan.

Maaf untuk semua kebiasaan kebiasaan burukku, Selamat Hari raya idul fitri dan semoga kita mendapatkan inspirasi terbaik dari ramadhan kali ini.

Sometimes my hand makes mistakes, my mouth speaks wrong words, and my manner is bad for you. But, let this time I say sorry and Happy Idul Fitri.

Terkadang tanganku membuat kesalahan kesalahan, mulutku mengucapkan kata kata yang salah, dan kebiasaanku yang buruk terhadapmu. Tapi, izinkanlah kali ini aku mengucapkan maaf dan selamat hari raya idul fitri.

This time is the best time for us to be the best people in this world. Hope every people had the right way to be apologized by you. Happy Idul Fitri.

Kali ini adalah waktu yang terbaik untuk kita untuk menjadi orang terbaik di dunia ini. Semoga setiap orang memiliki jalan kebaikan untuk dimaafkan oleh kamu. Selamt Hari Raya Idul Fitri.

Idul Fitri is not the end of our story to be better in this world. So, let this time guide us to see the right way to be better. Happy Idul Fitri.

Idul fitri bukanlah akhir dari cerita kita untuk menjadi lebih baik di dunia ini. Jadi, biarkan waktu ini menuntun kita untuk melihat jalan terbaik menjadi lebih baik. Selamat idul fitri.

Although we can not meet face to face, but let me say happy idul fitri.

Meskipun kita tidak dapat berjumpa dan bertatap muka, tapi izinkan saya mengucapkan selamt hari raya idul fitri.

Idul Fitri is the best ways for us to remember the past time. If the last idul fitri we can meet each others, but this time we can not. Although like that, our heart never separated, let me say Happy idul Fitri.

Idul Fitri adalah jalan terbaik untuk kita untuk mengingat waktu lampau. Jika idul fitri tahun lalu kita dapat berjumpa satu sama lainnya, tapi kali ini tidak. Meskipun begitu, hati kita tak pernah terpisah, selamat hari raya idul fitri.

Happy Idul Fitri in this year, hope we meet ramadhan again in the next year.

Selamat Hari raya idul fitri pada tahun ini, semoga kita berjumpa bulan suci ramadhan lagi pada tahun depan.

The desire of sorry that must every human being, whether intentionally or in error that was not on purpose. If I’ve made you sad and even to shed tears. I apologize, Happy Eid Mubarak.

Keinginan maaf yaitu keharusan tiap-tiap insan, baik itu kekeliruan yang di sengaja ataupun yg tidak di sengaja. Apabila saya sudah membuatmu bersedih serta bahkan juga hingga mengeluarkan air mata. Maafkan saya, Selamat idul fitri.

Often we more easily forgive someone who has done wrong than to forgive a man who was telling the truth. Sometimes being honest it hurts. Happy Eid, apologize and unseen.

Kerapkali kita lebih gampang memaafkan seorang yang sudah berbuat salah daripada memaafkan seorang yang berkata benar. Kadang-kadang berlaku jujur itu menyakitkan. Selamat idul fitri, mohon maaf lahir dan batin.

No man is never guilty, and no one is sacred in this world. I apologize to you and I promise I will not repeat for the 2nd time. Happy Eid, apologize and unseen.

Tidak ada manusia yang tidak pernah bersalah, serta tidak ada orang yang suci didunia ini. Saya mohon maaf padamu serta saya berjanji tidak akan mengulangi buat ke-2 kalinya. Selamat idul fitri, mohon maaf lahir dan batin.

Sometimes I can only silent, because I am just an ordinary person, with silence, I expect not hurt you deeper and deeper. Let alone think it kupendam very deep in my heart. Happy Eid, apologize and unseen.

Kadang-kadang saya hanya dapat diam, karena saya hanya manusia biasa, dengan diam, saya mengharapkan tidak melukai hatimu makin dalam serta dalam lagi. Biarlah saja rasa ini kupendam sangat dalam di lubuk hatiku. Selamat hari raya idul fitri, mohon maaf lahir dan batin.

No need to bother to create repay evil, just forgive all the mistakes. because forgiveness is the best revenge. Eid Al-Fitr Mubarak.

Tak perlu bersusah payah buat membalas perbuatan yang jahat, cukup memaafkan semua kekeliruan. karena memaafkan adalah pembalasan yang paling baik. Selamat idul fitri.

Tomorrow is the hope ..

Today is a reality ..

The other day that is past, which did not escape from the mistake and error ..

When the hand can not shake,

Legs can not move.

Only the heart can whisper ,,

“Minal Aidin Walfaizin Sorry Born Batin”

Besok yaitu harapan..

Saat ini yaitu kenyataan..

Tempo hari yaitu masa lalu, yang tidak luput dari khilaf serta kesalahan..

Saat tangan tidak dapat berjabat,

Kaki tidak bisa melangkah.

Cuma hati yang dapat berbisik,,

”Minal Aidin Walfaizin Mohon Maaf Lahir Batin”

If Eid is a lantern ,,

Allow open their face with a sorry ,,

So the light penetrates the soul nature of any err ..

Happy Idul Fitri 1436 H …

When stringing words lie …

If the imprint step scars …

When the heart is full of prejudice …

If There are steps that incise wound.

We opened the door sorry …

Happy Eid Sorry Born Batin

Apabila Idul Fitri yaitu lentera,,

Ijinkan buka tabirnya dengan maaf,,

Supaya cahayanya menembus jiwa fitrah dari setiap khilaf..

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1436 H…

Apabila kata merangkai dusta..

Apabila langkah membekas lara…

Apabila hati penuh prasangka…

Apabila Ada langkah yang menoreh luka.

Mohon bukakan pintu maaf…

Selamat Idul Fitri Mohon Maaf Lahir Batin

During elevent month We pursue the world,

We Umbar savage lust.

We are a full month of fasting title,

We burn all sins.

Eleven bln. We spread spiteful well as prejudice,

We are stocking a full month of love of neighbor.

Twelve bln. We corresponded well as a full one mistake,

The holy day is pure nan, we purify your hearts, we open the door of forgiveness.

Happy Eid, sorry born and inner

Sebelas bulan. Kita kejar dunia,

Kita umbar napsu angkara.

Satu bulan penuh Kita gelar puasa,

Kita bakar semua dosa.

Sebelas bulsn. Kita sebar dengki Serta prasangka,

Satu bulan penuh Kita tebar kasih sayang sesama.

Dua belas bln. Kita berhubungan penuh salah Serta khilaf,

Di Hari suci nan fitri ini, Kita bersihkan hati, Kita buka pintu maaf.

Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir Dan batin

Bila langkahku membekas lara, kataku merangkai dusta, dan lakuku menoreh luka Dari jeritan lubuk bathinku yang terdalam diringi ketulusan jiwa Taqobalallahu minna wa minkum Minal ‘aidin wal faidzin Mohon maaf lahir dan bathin Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1437 H

Jika saja di hari silam tergores sebait kata salah, atau mungkin sepenggal laku yang bila Aku berharap semoga di hari yang fitri ini, terbuka pintu maaf bagiku "Minal ‘Aidin Wal Faidzin"

Sebelum Ramadhan pergi … sebelum Idul Fitri datang Sebelum operator sibuk.. sebelum SMS pending selalu Sebelum pulsa terkuras entah kemana Dari hati terdalam mengucapkan "Minal ‘Aidin Wal Faidzin"

Kata ucapan lebaran bahasa Inggris Hope Love & Laughter, warmth & wishes, joy and a Bouquet of Eid Wishes Especially for you!!! Jublications become a past of your eid and your life….! EID MUBARAK

Ridho Allah serta barokah-Nya menyertai hamba-Nya yang saling mengucapkan maaf Selamat Hari Raya Idul Fitri 1437 Hijriah Mohon maaf lahir dan bathin

Sebelum saat takbir bergema dan sebelum ajal menjemput Sebelum saat lalu lintas jaringan over load Izinkanlah kami sekeluarga memohon maaf lahir serta bathin

Semoga kesucian hati bukan sekedar untuk Idul Fitri 1437 Hijriah Selamat lebaran mohon maaf atas kekeliruan serta kekhilafan kami sepanjang ini

Kata ucapan lebaran bahasa Inggris May God send his Love like Sunshine, in his warm and gentle ways, to fill every corner of your Heart, and filled your Life with a lot of Happiness like this EID DAY. Wishing you EID MUBARAK.

Ramadhan sudah surut hari yang fitri sudah terbit maaf Kumohonkan supaya hati bersih dari dosa "Minal ‘Aidin Wal Faidzin"

Andai tangan tidak kuasa menjabat, sekurang-kurangnya kata tetap bisa terungkap Setulus hati mengucapkan selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin

Jamrud said: "Sekedar kata maaf dariku." BryanAdams said: "Please forgive me." Rio Febrian said: "Ooo.. maaf, maafkan diriku." Ruben Studdard said: "Well.. This is my sorry for 2017." Radja said: “Bila aku salah tolong maafkanlah.” Elton John said "Sorry seems to be the hardest word." Calvin Jeremi said: "Bukan maksudku tuk lukai perasaan. Maafkanlah aku." I said: "minal ‘aidin wal faidzin.."

Before the Golden Sun Rise, let me decorate each of the rays with wishes of success, prosperous and Happiness for you and 4 ur Family. Happy Eid Mubarak

Ketupat telah dipotong, opor telah dibikin nastar telah di meja, kacang telah digaremin Tidak afdhol jika tidak minal ‘aidin wal faidzin Taqobalallahu minna wa minkum

Bulan ramadhan sudah berlalu, hari kemenangan sudah datang Karenanya mari kita bersihkan hati Serta jiwa kita dari gelimang dosa Mohon maaf lahir dan bathin

Berdayung sampan sambil berdiri, hendak memancing si ikan Patin Dalam kesucian Idul Fitri ku mohon maaf lahir dan batin Selamat menyambut Hari Raya Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin

When my arms cant reach people close to my heart. I always hug them with my prayers. May Allah peace be with you. A very Happy Eid Mubarak 2 U.

Walau hati gak sebening XL serta secerah Mentari. Banyak khilaf yang bikin Fren kecewa, kuminta Simpati-mu Untuk bebas-kan diri dari roaming dosa

Tiada embun yang lebih bening Tak cuma beningnya hati tulusnya jiwa Buka pintu maaf minal ‘aidin wal faidzin Mohon maaf lahir & bathin

Mata terkadang salah lihat, mulut terkadang salah mengucap. Hati pun terkadang salah menduga Dengan kemauan tulus suci dengan ikhlas mohon maaf lahir serta bathin.

I wish a wish 4 u. The wish I wish 4 few. The wish I wish for you is that your all wishes come true. So keep on wishing as my all wishes are with u. Eid Mubarak

Untuk lisan yang tak terjaga, dan untuk janji yang terlupakan Untuk hati yang mungkin berprasangka, dan untuk sikap yang menyakitkan Di hari yang fitri ini, dengan tulus hati saya mengucapkan mohon maaf lahir & bathin Semoga Allah selalu membimbing kita di jalan yang diridhoi oleh-Nya

Taqobalallahu minna wa minkum Minal ‘aidin wal faidzin Mohon Maaf Lahir dan Bathin Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1437 H

Berbuat khilaf adalah sifat lumrah manusia Meminta maaf adalah kewajiban kita semua Dan kembalinya Fitrah adalah tujuan MOHON MAAF LAHIR DAN BATHIN

Kata ucapan lebaran bahasa Inggris I wish you ALL a very happy and peaceful Eid. May Allah accept your good deeds, forgive your transgressions and ease the suffering of all peoples around the globe. Eid Mubarak

Aku memang bukan mentari yang bisa membuatmu membedakan siang malam Tapi setidaknya cahaya kecil lubuk hatiku ini bisa berarti di hari raya ini… Minal aidzin walfaidzin

Orang yang sangat mulia adalah orang yang akan memaafkan kekeliruan orang lain Bersihkan diri, sucikan hati di hari yang fitri ini.

Kita hanya bisa angkat JEMPOL pada-Nya yang selalu buat kita HOKI dalam mencari kartu AS dan STAR ONE selama hidup, kita harus FLEXI-bel untuk menerima semua pemberianNYA dan menjalani MATRIX kehidupan ini … dan semoga amal kita tidak ESIA-ESIA. Mohon maaf lahir dan bathin

Some words can be left unsaid. Some feeling can be left unexpressed. But person like you can never be forgotten on this day . EID MUBARAK 2017

Jika hati ini seringkali jengkel, jadikan ia jernih sejernih XL. Jika hati ini seringkali iri, jadikan ia cerah secerah MENTARI. Jika hati ini seringkali dendam, jadikan ia penuh kemesraan FREN Jika hati ini seringkali dengki, jadikan ia penuh SIMPATI Ahlan Wa Sahlan Wa Marhaban Ya Ramadhan Bebaskan Diri dari ROAMING dosa, Raihlah HOKI dan Raihlah JEMPOL dari Illahi

Demikian  Ucapan hari Raya Idul Fitri dalam bahasa Inggris dan terjemahannya